Синее сверкающее платье и белые коньки в этот день Ким Ю На оставила дома. В черном брючном костюме и белой блузке, с заплетенными в косу длинными темными волосами кореянка вышла на трибуну.
Раньше олимпийская чемпионка по фигурному катанию приводила публику в восторг элегантностью, изяществом и сильными прыжками, а в тот день 27-летняя фигуристка убеждала людей вне сверкающего мира ледового катка: она выступала перед Генеральной Ассамблеей ООН. Речь шла о важном: о резолюции, вводящей олимпийское перемирие во время проведения зимних Игр в южнокорейском городе Пхенчхан.
Там, на ее родине, Ким Ю На — кумир, крупнейшая звезда спорта Южной Кореи, ее знают в каждом углу страны, которая сейчас стала ареной XXIII зимних Олимпийских игр. С момента получения ею в 2010 году золотой медали в канадском Ванкувере ее поклонники пребывают в восторге, ведь это первое золото, полученное не на шорт-треке и не в конькобежном спорте, обычно самых успешных дисциплинах страны. Благодаря ей Пхёнчхан летом 2011 года получил право на проведение зимних Игр 2018 года. На протяжении нескольких месяцев гадали, получит ли Ким Ю На право зажечь олимпийский огонь на праздновании открытия Олимпиады. Теперь это уже известно: да, ей позволили.
При этом кажется странным то, что она сама в 27-летнем возрасте уже не участвует в борьбе за олимпийское золото. Вряд ли какой-либо атлет упустил бы возможность принять участие в Олимпийских играх в своей стране и при поддержке тысяч болельщиков на трибунах показать свой лучший результат. Для многих спортсменов Олимпийские игры на родине являются самым большим стимулом продолжать карьеру. С Ким Ю На было иначе. Она не только не попыталась принять участие в проекте Пхенчхан 2018 в качестве атлета, но и сразу после олимпийского серебра 2014 года объявила о своем уходе из большого спорта.
«Это особенно чувствуется в фигурном катании: чем старше ты становишься, тем тебе тяжелее, — объяснила она в беседе с изданием „Вельт». — Твоему телу уже не так просто дается хореография, травмы с возрастом берут свое». Она не спорит с тем, что пережить Олимпийские игры в своей стране в качестве участника — это очень волнующе, это честь и счастье. «С тех пор, как мы получили право на проведение игр, — говорит она, — уровень развития зимнего спорта у нас очень вырос».
Статус героя за золото и мировой рекорд
Но для нее самой цена оказалась слишком высока, достаточно долгое время ее жизнь с утра до позднего вечера была подчинена спорту, с раннего детства большую часть своей жизни она проводила на коньках. И ее мечты, наконец, исполнились. Этого было достаточно. «Конечно, было бы грандиозно выступить в Пхёнчхане, — все же признает Ким Ю На, — но я уже была на Олимпийских играх в Ванкувере и Сочи, дома у меня золотая медаль — я счастлива от того, чего достигла».
© AP Photo, Bebeto Matthews Чемпионка Южной Кореи по фигурному катанию Ким Ю На выступает в ООН
Статусом героя Ким Ю На в первую очередь обязана триумфу в Ванкувере, а также мировому рекорду. «После ее победы на Олимпийских играх в Южной Корее внезапно произошел мощный расцвет фигурного катания, — рассказывает Мартин Хюн (Martin Hyun), бывший немецкий хоккеист с южнокорейскими корнями. — Многие дети внезапно захотели заниматься этим видом спорта».
Там, где появлялась «золотая» фигуристка Ким, возникали толпы народа. «Сначала меня это шокировало, — говорит она, оглядываясь назад, — но я очень благодарна моим поклонникам за поддержку, это было их способом показать мне, как много это для них значит, как сильно они меня любят».
Ким Ю На хотела им чем-то ответить и уже в 2011 году, еще как активная спортсменка, начала бороться за передачу права на проведение зимних Игр Пхёнчхану. Когда летом того же года в Дурбане должно было быть принято решение, она, как посол от Пхёнчхана, на месте представила заявку.
«Это была довольно большая ответственность, я не хотела кого-нибудь разочаровать», — говорит Ким Ю На. И у нее получилось: во второй раз после летних игр 1988 года в Сеуле Южная Корея получила право на проведение Олимпийских игр. И теперь ее страна оказала ей великую честь: право зажечь олимпийский огонь.
Скандал в Сочи вокруг Ким и россиянки
После успеха в Дурбане она снова полностью посвятила себя фигурному катанию, выиграла золото на чемпионате мира 2013 года и очаровала своим выступлением на зимних Играх в Сочи 2014 года. Там после короткой программы она в качестве ведущей участницы начала произвольную программу — то, что последовало за этим, для большинства наблюдающих было скандалом.
Потому что победила не Ким Ю На, а 17-летняя россиянка Аделина Сотникова. Мир фигурного катания, болельщики и международная пресса были озадачены и смущены. Даже тогдашняя президент Южной Кореи Пак Кын Хе (Park Geun-Hye) публично обратилась к проигравшей: «Это чудесное выступление останется незабываемым не только в Корее, но и во всем мире».
Была рассержена и кумир фигурного катания Германии Катарина Витт (Katarina Witt). «Я немного расстроена. Я этого не пониманию», — сказала она тогда. Сама Ким держалась в стороне и в горьком поражении не увлеклась жесткой критикой или гневными речами.
Она осталась дружелюбной, была выше этого, сохранила самообладание и сегодня тоже не хочет ворошить прошлое. «Судьи решают, кто победил, — дипломатично говорит она, и все же добавляет, — Н о я очень благодарна Катарине за ее поддержку — и всему тому большому количеству людей, которые болели за меня».
The New York Times 12.02.2018
Rzeczpospolita 26.01.2017
The Christian Science Monitor 21.02.2014
Драма в Сочи была последним актом ее карьеры. Другие спортсмены, ощутив разочарование от результата Олимпийских игр, спонтанно решили попробовать еще раз через четыре года, например, как немецкая фигуристка в парном катании Алена Савченко после бронзы, но Ким отступила. С высоко поднятой головой и новой целью: поддержать зимние Игры в Пхёнчхане в качестве посла, бороться за это крупное событие и олимпийскую идею на международном и национальном уровне.
Это непростое дело в стране, которая имеет лучших в мире спортсменов в шорт-треке, но если отвлечься от конькобежного спорта, то совсем не является нацией любителей зимних видов спорта. «Я надеюсь вдохновить большое количество людей, которые до сих пор этим никогда не занимались, — говорила она незадолго до празднования открытия игр. — Но я верю в то, что эти Игры смогут открыть новые горизонты для Азии».
Шумиха вокруг ее персоны немного утихла, Ким может вести практически нормальную жизнь в своем доме в Сеуле. «Теперь многие люди уважают мою личную жизнь, — говорит она. — Я благодарна за это». Конечно, теперь она будет напряженно следить за соревнованиями в качестве зрителя. «И я надеюсь, — говорит Ким Ю На, — что эти Игры смогут чуть сблизить мир».
В устах кореянки из Южной Кореи эти слова приобретают особенное значение. Как известно, Олимпийские игры не могут творить чудеса, но во время празднования открытия в Пхёнчхане спортсмены из Южной и Северной Кореи собрались под одним флагом. «Игры в Пхёнчхане, — сказала Ким Ю На перед Организацией Объединенных Наций, — наверное, самая искренняя попытка преодолеть замерзшие границы между Северной и Южной Кореей и создать мирную обстановку».
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Ким Ён А — первая представительница Южной Кореи, добившаяся успехов в фигурном катании на международной арене, а также первая фигуристка, обладавшая всеми наивысшими титулами: она выиграла Олимпийские игры, чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и финал Гран-при. В настоящее время, она самая привилегированная спортсменка и медиа-фигура в Южной Корее.
По состоянию на июнь 2011 года занимает 6-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).
В данное время, Ким Ён А является рекордсменкой мира по результатам короткой и произвольной программ, а также по общей сумме баллов (все на зимних Олимпийских играх 2010 года), в соответствии с новой системой судейства ИСУ. На всех соревнованиях в своей карьере она всегда оказывалась на подиуме.
Ким Ён А родилась в 1990 году в Пучхоне . Когда ей было шесть лет, семья переехала в город Кунпхо . В настоящее время она живёт в городе Артижа, Калифорния .
В 2008 году Ким Ён А, как и её мать, приняла крещение и перешла в католическую веру, взяв христианское имя Стелла. В 2009 году она поступила в Университет Кореи (), где занялась изучением физики.
Правильная транскрипция её имени с корейского на латиницу выглядит так: Kim Yeona. Однако, когда она получала заграничный паспорт, то решила написать своё имя как Yun-a, но из-за ошибки при оформлении получилось Yu-na. На хангыле «Yu-na» пишется как «??», а не «??». С сезона 2010-2011 её зарегистрированное имя на профиле ИСУ — Yuna Kim.
Ён А начала кататься на коньках в семь лет. Её тогдашний тренер Рю Чонхён убедил маму Ким, что девочке необходимо продолжать заниматься фигурным катанием, и предрёк, что в будущем она может стать спортсменкой мирового уровня.
В 2002 году Ён А выступила на своём первом международном турнире — «Triglav Trophy», где завоевала золотую медаль в детском разряде. В 2003 году, в возрасте двенадцати лет, она выиграла «взрослый» чемпионат Южной Кореи, став самой юной чемпионкой в истории своей страны. Затем она выиграла в детском разряде другой международный турнир — «Золотой медведь Загреба». В 2004 году Ким продолжила своё правление, повторно победив на национальном первенстве.
В том сезоне Ким Ён А выступала в юниорской серии Гран-при. Она выиграла серебряную медаль на этапе в Китае и золотую в Венгрии . В финале она набрала 137,75 баллов и также выиграла серебряную медаль.
В третий раз подряд защитив свой национальный титул, Ён А попала на чемпионат мира среди юниоров. Там она набрала 158,93 баллов и завоевала «серебро», впервые в своей карьере выполнив каскад из двух тройных прыжков в произвольной программе.
Ким Ён А должна была попасть на Олимпиаду, так как Южная Корея получила место на итоговом квалификационном соревновании — «Мемориале Карла Шефера», но она была ещё недостаточно взрослой.
Вместо этого, она выступила в юниорской серии Гран-при, выиграв оба своих этапа в Болгарии и Словакии . Затем Ён А победила и в финале, на 28,34 опередив ставшую второй Аки Саваду. В произвольной программе она выполнила семь тройных прыжков, включая каскады «тройной флип — тройной тулуп» и «двойной аксель — тройной тулуп».
Завоевав свой четвёртый национальный титул, она победила и на чемпионате мира среди юниоров, где набрала 177,54 баллов и на 24,19 опередила Мао Асаду , занявшую второе место.
Олимпийская чемпионка Ванкувера и серебряный призер игр в Сочи в одиночном фигурном катании Ким Ю На из Южной Кореи теперь выступает в роли посла вторых зимних юношеских Олимпийских игр в Лиллехаммере . Корреспонденту «Р-Спорт» Николаю Рязанцеву удалось пообщаться с прославленной корейской фигуристкой, которая рассказала о том, чем занималась последние два года после окончания карьеры, о шансах корейских спортсменов на домашней Олимпиаде-2018 и о ненужности четверных прыжков в женском фигурном катании.
— Вы являетесь послом юношеских игр в Лиллехаммере. Насколько важны эти игры для молодых спортсменов?
Это уже вторые зимние юношеские игры для меня, ведь я также была вовлечена в них и четыре года назад в Инсбруке. Для молодых спортсменов, которые здесь соревнуются, это отличная возможность почувствовать олимпийскую атмосферу. Я видела условия в олимпийской деревне, здесь все просто здорово. Так что для юных атлетов эти игры являются очень важной ступенью в их будущей карьере.
— Какие чувства вы испытывали, когда несли олимпийский флаг на церемонии открытия игр?
Это была большая честь для меня, потому что я шла рядом с легендарными атлетами. Флаг был очень тяжелый, и я все время боялась, что уроню его, но я справилась (смеется).
— За кем-то из юных фигуристок будете особенно пристально следить на этих соревнованиях?
Пока еще соревнования не начались, так что мне сложно говорить об участниках. Я хорошо знаю только корейскую спортсменку (Джи Хюн Бюн), с которой я тренировалась у себя на родине. Надеюсь, что она выступит здесь здорово.
— Здесь будут выступать триумфаторы финала юношеского гран-при этого сезона россиянки Полина Цурская и Мария Сотскова , слышали о них?
Я слышала о многих талантливых российских фигуристках, которые здорово выступают, но сама не видела их выступления. Я знаю, что в последнее время российские фигуристки все время находятся на первых ролях, и надеюсь, они тоже здесь покажут себя.
Уже почти два года прошли с того момента, как вы объявили о завершении своей карьеры. Чем занимались с тех пор?
После игр в Сочи я занималась хореографией для некоторых корейских фигуристов, так что ничего особенного. Сейчас я работаю с двумя фигуристами и несколькими девочками. Также я являюсь послом зимней Олимпиады в Пхенчхане, как и на этих играх в Лиллехаммере. Плюс мне выпала честь быть послом доброй воли UNICEF (Детского фонда ООН).
Возникало ли когда-нибудь желание все-таки вернуться и выступить на домашней Олимпиаде, возраст же позволяет?
Я уже была на двух Олимпиадах, и я думаю, что с меня хватит (смеется). Сейчас я хочу передать свой опыт молодым корейским фигуристам и помочь достичь им успехов.
— Какие у них шансы на медали в Пхенчхане?
Корейское фигурное катание сейчас развивается, так что надеюсь, что на домашней Олимпиаде они не ударят в грязь лицом.
Скоро нас ожидает очередной чемпионат мира, который пройдет в Бостоне, кого выделите среди главных фаворитов?
Честно говоря, после того как я завершила карьеру, я не так пристально слежу за соревнованиями, так что мне сложно сказать. Знаю, что основная борьба развернется между российскими, американскими и японскими фигуристками. Думаю, борьба будет напряженной.
— Можете хотя бы назвать трех, на ваш взгляд, лучших фигуристов, которые сейчас выступают?
Сейчас я думаю только о корейских спортсменах, так что мне сложно ответить на этот вопрос.
Но все же доминирование российского женского фигурного катания, которое наблюдается в последние годы, это хорошо для вашего вида спорта в целом или нет?
Раньше на первых ролях были американки и японки, теперь их знамя перехватили россиянки. Думаю, это хорошо, что стало так много талантливых фигуристок, ведь их пример заставляет маленьких девочек идти в секцию фигурного катания, и таким образом спорт развивается. Это хорошо для будущего фигурного катания.
— Как считаете, будут ли когда-нибудь фигуристки прыгать четверные прыжки, и как скоро это случится?
Я считаю, что это возможно, но я не думаю, что в женском фигурном катании они нужны. Техническая оснащенность фигуристок все время растет, многие из них прекрасно прыгают тройные прыжки, думаю, и без четверных у них все будет хорошо. Но опять же, если постоянно их тренировать, то все возможно.
Ким Ён А (кор. ?, ?; часто встречается написание Ким Ю На; 5 сентября 1990 года, Пучхон, Республика Корея) — южнокорейская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Олимпийская чемпионка (2010), серебряный призёр Олимпийских игр 2014 года, двукратная чемпионка мира (2009, 2013), чемпионка четырёх континентов (2009), трёхкратная победительница финалов Гран-при (2006, 2007, 2009), чемпионка мира среди юниоров (2006) и шестикратная чемпионка Южной Кореи (2002-2005, 2013, 2014). Первая представительница Южной Кореи, добившаяся успехов в фигурном катании на международной арене, а также первая фигуристка, обладавшая всеми наивысшими титулами: она выиграла Олимпийские игры, чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и финал Гран-при. Фигуристка била мировые рекорды 11 раз, 8 из которых она сама же и установила. В знак признания её выдающихся достижений различные СМИ по всему миру часто называют её «Королева Ён А». В настоящее время самая привилегированная спортсменка и медиа-фигура в Южной Корее.
По состоянию на февраль 2014 года занимала 29-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).
На всех соревнованиях в своей карьере она всегда оказывалась на пьедестале почёта.
Родилась в 1990 году в Пучхоне. Когда ей было шесть лет, семья переехала в город Кунпхо. В настоящее время она живёт в Сеуле, Южная Корея.
В 2008 году Ким Ён А, как и её мать, приняла крещение и перешла в католическую веру, взяв христианское имя Стелла. В 2009 году она поступила в Университет Корё, где занялась изучением физической культуры.
Правильная транскрипция её имени с корейского на латиницу выглядит так: Gim Yeona или Gim Yeon-a. Однако, когда она получала заграничный паспорт, то решила написать своё имя как Yun-a, но из-за ошибки при оформлении получилось Yu-na. На хангыле «Yu-na» пишется как «», а не «». С сезона 2010-2011 её зарегистрированное имя на профиле ИСУ — Yuna Kim.
Начала кататься на коньках в семь лет. Её тогдашний тренер Рю Чонхён убедил маму Ким, что девочке необходимо продолжать заниматься фигурным катанием, и предрёк, что в будущем она может стать спортсменкой мирового уровня.
В 2002 году выступила на своём первом международном турнире — «Triglav Trophy», где завоевала золотую медаль в детском разряде. В 2003 году, в возрасте двенадцати лет, она выиграла «взрослый» чемпионат Южной Кореи, став самой юной чемпионкой в истории своей страны. Затем она выиграла в детском разряде другой международный турнир — «Золотой медведь Загреба». В 2004 году Ким продолжила удачные выступления, повторно победив на национальном первенстве.
В том сезоне Ким Ён А выступала в юниорской серии Гран-при. Она выиграла серебряную медаль на этапе в Китае и золотую в Венгрии. В финале она набрала 137,75 баллов и также выиграла серебряную медаль.
В третий раз подряд защитив свой национальный титул, Ён А попала на чемпионат мира среди юниоров. Там она набрала 158,93 баллов и завоевала «серебро», впервые в своей карьере выполнив каскад из двух тройных прыжков в произвольной программе.
Ким Ён А должна была попасть на Олимпиаду, так как Южная Корея получила место на итоговом квалификационном соревновании — «Мемориале Карла Шефера», но она была ещё недостаточно взрослой.
Вместо этого, она выступила в юниорской серии Гран-при, выиграв оба своих этапа в Болгарии и Словакии. Затем Ён А победила и в финале, на 28,34 опередив ставшую второй Аки Саваду. В произвольной программе она выполнила семь тройных прыжков, включая каскады «тройной флип — тройной тулуп» и «двойной аксель — тройной тулуп».
Завоевав свой четвёртый национальный титул, она победила и на чемпионате мира среди юниоров, где набрала 177,54 баллов и на 24,19 опередила Мао Асаду, занявшую второе место.
Когда заходит речь о Ким Ю-Не, все всегда интересуются ее семьей, я не исключение. Вчера и сегодня в корейских газетах напечатали НАКОНЕЦ-то фото ее папы, а по ящику ее бабушку и дедушку по маминой линии показали. Ну так вот,
Мама — Пак Ми-Хи (52 года)
Она более известна. Мама всегда рядом с Ю-Ной, она ее менеджер. В течение 13 лет она и подруга, и тренер, и массажист, и водитель и т.д. Она даже сама научилась исправлять ее ботинки. И сейчас она вместе с дочерью живет в Канаде. (боятся ее оставить одну) . Даже написала книжку «Дайте крылья таланту ребенка».(http://book.daum.net/detail/book.do?bookid=KOR9788993094145)
Папа — Ким Хён-Сок (52 года)
Рост — 180см. и поэтому Юна переживала, что вырастет еще больше и это будет ей мешать прыгать.
Папа всегда в тени, но он всегда был ее спонсором. Отец занимается частным бизнесом, связанным с золотыми изделиями (не точно). И всегда оплачивал ее тренировки, тренера, аренду катка, форму и пр.пр.пр. Поскольку мама всегда со второй дочерью, то папе приходилось выполнять всю работу по дому и заботиться о старшей дочери. Во время кризиса в Корее в 1998г. бизнес папы Юны переживал трудные времена и Юна даже подумывала о прекращении карьеры. (Слава богу, что все обошлось). Семья, даже, ради дочери, взяла большой кредит, а залогом был их дом. (вот откуда такой груз ответственности)
Старшая сестра — Ким Э-Ра (на 3 года старше Ю-Ны)
Медсестра
________________________________________ ________________________________________ __________________
Юна стала заниматься фигурным катанием с 6 лет, в июле 1996г. она вместе с мамой пришла на каток. И с тех пор пошло-поехало. Мама очень строгая, в то время как мамы других детей, оставив их на катке, занимались своими делами, мама Юны всегда следила за ее тренировками. И если замечала, что Юна халтурит то всегда ее отчитывала (говорят, есть много свидетелей). Когда к Юне пришла известность, и ее начали доставать журналисты, то сначала им приходилось встречаться с мамой.
Взаимоотношения между Юной и мамой были непростыми, они и ругались и мирились, и обижались. В подростковом возрасте отношения были еще более накаленными, каждый день как «война». Как то мама Юны в наказание сказала, чтобы дочь пробежала 100 кругов вокруг катка, Юна рассердилась и взяла да и пробежала.
В 2006г. после победы на ЧМ среди юниоров, журналисты спросили Юну: «Отдаст ли она свою дочь на фигурку?». Ее ответ был: «Нет, потому что я знаю как это трудно, я прошла через это». В этот момент на глазах мамы появились слезы. «Я думала, что дочь счастлива от того, что занимается фигурным катанием».
Мама Юны всегда отвозила ее на тренировки и пока они ехали (а это 3-4 часа) всегда ставила кассеты с английским языком, сейчас дочери это очень пригодилось.
Ныне, когда подростковый период позади и Юна добилась высоких побед, вместе с ней есть ее тренер, хореограф и менеджмент-компания, однако и сейчас мама также всегдарядом и на катке наблюдает за дочерью. «Я много видела, как дети выпорхнув из родительского гнезда становились хуже. Маму ребенку никто не заменит».
Папа Юны никогда!!! (интересно почему) не ходит на ее тренировки, на ее выступления, был только на финале Гран-При 2008г., который проводился в Корее. Поскольку жизнь спортсмена нелегка, то отец не особо был заинтересован в карьере Юны, он хотел, чтобы она просто росла счастливым ребенком и в одном из интервью сказал, что если бы Юна выступала только на местном уровне, то он уже давно запретил бы ей кататься. Видимо все таки характер и талант Юны победили и она проявила себя. Про характер Юны папа сказал, что еще с детства заметил её упорство. Когда ради большего спорта маленькой Юне приходилось следить за своим весом, формой, она всегда сама старалась есть только половину своей порции и никогда не ела украдкой. «Вот тогда я и понял, что что-то в ней есть», отметил папа.
Юна, как и ее родители не любят рассказывать о себе. Юна считает, что выставлять семейные отношения на весь свет не очень хорошо, поэтому информации о семье, а тем более фото очень мало.