Эдгар давидс почему играл в очках. Эдгар Давидс (Edgar Davids). Биография. Фотографии. Интересный факт: дисквалификация за нандролон

16 июня 2020

Место Рождения: Парамарибо, Суринам.
Дата Рождения: 13 марта 1973 года.
Амплуа: Полузащитник.

Эдгар Давидс — история футболиста в очках.

Эдгар родился в Республике Суринам. Родители будущей звезды были европейцами и поэтому семья вместе с годовалым Давидсом переехала в Нидерланды. С раннего возраста мальчик начал увлекаться футболом. В юности занимался в футбольной секции клуба «ASV Schellingwoude», откуда позже в двенадцатилетнем возрасте перебрался в футбольную школу «Аякса», в которой и продолжил обучения до совершеннолетия.

6 сентября 1991 года Эдгар Давидс впервые сыграл на профессиональном уровне за амстердамский клуб в матч против «Ваалвейка». С тех пор футболист стал основным игроком клуба, с которым трижды выиграл чемпионат Голландии, Кубак Уефа и Лигу Чемпионов. Благодаря своему жесткому стилю игры, в «Аяксе» тогдашний тренер этой команды Луи ван Гааль дал прозвище футболисту — «Питбуль». Отыграв за «амстердамцев» 5 лет (106 матчей и 20 голов) пришло время покинуть клуб.

Полузащитник перебирается в Италию

В начале 1996-го полузащитник перебирается в Италию где начинает выступать за «Милан». Но закрепиться в основе клуба ему так и не удалось, после сыгранных 19 игр, футболист переходит в другой итальянский клуб — туринский «Ювентус». Там он находит свою игру и раскрывает все свои таланты, попутно помогая команде выиграть три чемпионата Италии и один Суперкубок Италии. Его тандем с Зинедином Зиданом считался практически безупречным в Италии. Всего за туринский клуб Edgar Davids сыграл 159 матчей, забив в них 8 голов.

В 2004-м игрок на правах аренды переходит в испанскую «Барселону», которая на тот момент испытывала игровой кризис и находилась в середине турнирной таблицы. С приходом Эдгара, команда преобразилась, стала играть агрессивнее, вследствии чего заняла второе место в чемпионате, а в следующем сезоне выиграла Ла Лигу, но это было уже без Давидса, так как летом 2004 года он покинул «Барсу».

В середине 2004-го он подписывает трехлетнее соглашение с «Интером». Заиграть и освоиться в новой команде игроку было сложно и уже в 2005 году после сыгранных 14 игр за миланский клуб, футболист разорвал контракт и переехал в Англию, где начал играть за «Тоттенхем». В этой команде он быстро стал любимцем фанатов. Единственный голом в английском клубе был забит игроком в матче против «Уигана». Давидс играя за «шпор» дважды занимал 5-е место в чемпионате Англии, а за два года пребывания в команде сыграл 40 игр.

28 января 2007 года Эдгар Давидс возвращается в амстердамский «Аякс», где уже 4 февраля дебютирует в матче против «Фейеноорда». Несмотря на возраст, Давидс показывал очень хорошую и уверенную игру на поле. Всего после возвращения футболист сыграл 25 матчей и забил 1 гол. При Давидсе амстердамский «Аякс» выиграл Кубок Нидерландов. После завершения контракта футболист опять отправился играть в Англию, на этот раз в «Кристалл Пэлес», но приняв участие в 6 матчах, звездный игрок все же решил повесить бутсы на гвоздь и завершить карьеру.

Давидс — сын подсобного рабочего и уборщицы из Суринама, не получил никакого образования, кроме обязательного. Родился он в столице Суринама, Парамарибо, но вырос в Голландии, в Амстердаме, куда он уехал с родителями. Жил Эдгар в северном, самом неблагополучном районе Амстердама. Вырос он на улице, и когда маленького футболиста нашли «добрые дяди из Аякса», он уже руководил бандой таких же темнокожих подростков. В «Аяксе» он сразу же сдружился с другими суринамцами, особенно и Патриком Клюйвертом. Они составили ядро «новой волны». Они держались друг за друга, болезненно реагировали на любые расистские выходки, будь то настоящие или мнимые, и не очень ладили с ветеранами и тренерами.

Уже в 17 дет Давидс попал в основу «Аякса» и в 1992 завоевал Кубок УЕФА. 1995 год стал триумфом для «Аякса» и для Эдгара в том числе. К 24 годам в его коллекции трофеев уже были победы в Кубке чемпионов, Суперкубке Европы, Межконтинентальном кубке. К тому же трижды Давидс был чемпионом Голландии и однажды выиграл Кубок Голландии. Он едва успел оправиться от травмы глаза 1996 и попасть на чемпионат Европы. Первый матч первенства он провел блекло и был выведен из основы на следующую игру. Тут же последовал конфликт с , а затем и исчезновение из сборной на 2 года. В преддверии Евро-96 «Питбуль» сменил «Аякс» на «Милан». Но то был «Милан», начавший «свободное падение». Давидс сломал ногу и испортил отношения с . «Приход в «Милан» был большой ошибкой, — признавался Эдгар. — Это был самый горький опыт в моей клубной карьере. Но постарался извлечь для себя что-то позитивное и в этой ситуации. А именно: я осознал, что быть футболистом мирового класса — значит держать себя под контролем».

В середине сезона 97/98 «Ювентус» купил Давидса в целях усиления состава перед решающей стадией Лиги чемпионов. Хотя и в «Юве» было всякое, Эдгар пришелся «черно-белым» ко двору, стал одним из лидеров. Несмотря на неприязнь между и «Питбулем», первый не мог не взять Давидса на чемпионат мира во Франции. И не прогадал. Мощный удар Давидса на последней минуте матча со сборной Югославии принес «оранжевым» выход в четвертьфинал.

В «Юве» в сезоне 98/99 были большие проблемы, но Эдгар вместе с партнерами выдержал все и вскоре (в 2002 , 2003 годах) выиграл чемпионат Италии.

В 2003 году Давидс, вместе с Раином Гиггзом и , стал лицом игры FIFA 2003 . Помимо того что игрок попал на обложку игры, он снялся для вступительного ролика симулятора футбола.

В 2004 году полузащитник был отправлен Марчелло Липпи полировать скамейку запасных из-за слабой физической формы. Тут-то и подсуетилась «Барса», в казне которой появились «лишние» деньги после расставания с Андерссоном и Бонано. Теперь у Давидса почти не было выбора, и он быстро согласился сменить черно-белые цвета на сине-гранатовые.

На это время в Барселоне у руля стоял кумир-друг Давидса Франк Райкард. Он доверил ему место в основе! Барселона в этом чемпионате была в трясине турнирной таблицы. Именно благодаря феноменальной игре Давидса Барса сделала невозможное! Взяла серебреные медали Испанского первенства!

Эдгар Давидс фотография

Страна Голландия.

Амплуа полузащитник

Рост 169 см

Клубы 1991/92 «Аякс» (Амстердам, Голландия) 13/2

1992/93 «Аякс» (Амстердам, Голландия) 28/4

1993/94 «Аякс» (Амстердам, Голландия) 15/2

Лучшие дня

1994/95 «Аякс» (Амстердам, Голландия) 22/5

1995/96 «Аякс» (Амстердам, Голландия) 28/7

1996/97 «Милан» (Италия) 15/0

1997/98 «Милан» (Италия) 4/0

«Ювентус» (Турин, Италия) 20/1

1998/99 «Ювентус» (Турин, Италия) 27/2

1999/2000 «Ювентус» (Турин, Италия) 27/1

2000/01 «Ювентус» (Турин, Италия) 26/1

2001/02 «Ювентус» (Турин, Италия) 28/2

2002/03 «Ювентус» (Турин, Италия) 26/1

В сборной Голландии дебютировал 20 апреля 1994 года в домашнем матче с Ирландией (0:1). Провел за национальную сборную 53 матча, забил 6 мячей.

Обладатель Межконтинентального кубка (1995), обладатель Суперкубка Европы (1995), обладатель Кубка Европейских чемпионов (1995), обладатель Кубка УЕФА (1992), Чемпион Голландии (1994, 1995, 1996), Чемпион Италии (1998, 2002, 2003), обладатель Кубка Голландии (1993)

Биография

Давидс — сын подсобного рабочего и уборщицы из Суринама, не получил никакого образования, кроме обязательного. Родился он в столице Суринама, Парамарибо, но вырос в Голландии, в Амстердаме, куда он уехал с родителями. Жил Эдгар в северном, самом неблагополучном районе Амстердама. Вырос он на улице, и когда маленького футболиста нашли «добрые дяд из Аякса», он уже руководил бандой таких же темнокожих подростков. В «Аяксе» он сразу же сдружился с другими суринамцами, особенно Кларенсом Зеедорфом и Патриком Клюйвертом. Они составили ядро «новой волны». Они держались друг за друга, болезнено реагировали на любые расистские выходки, будь то настоящие или мнимые, и не очень ладили с ветеранами и тренерами.

Уже в 17 дет Давидс попал в основу «Аякса» и в 1992 завоевал Кубок УЕФА. 1995 год стал триумфом для «Аякса» и для Эдгара в том числе.

К 24 годам в его коллекции трофеев уже были победы в Кубке чемпионов, Суперкубке Европы, Межконтинентальном кубке. К тому же трижды Давидс был чемпионом Голландии и однажды выиграл Кубок Голландии.

Он едва успел оправиться от травмы глаза 1996 и попасть на чемпионат Европы. Первый матч первенства он провел блекло и был выведен из основы на следующую игру. Тут же последовал конфликт с Хиддинком, а затем и исчезновение из сборной на 2 года. В преддверии Евро-96 «Питбуль» сменил «Аякс» на «Милан». Но то был «Милан», начавший «свободное падение». Давидс сломал ногу и испортил отношения с Фабио Капелло. «Приход в «Милан» был большой ошибкой, — признавался Эдгар. — Это был самый горький опыт в моей клубной карьере. Но постарался извлечь для себя что-то позитивное и в этой ситуации. А именно: я осознал, что быть футболистом мирового класса — значит держать себя под контролем.»

В середине сезона 97/98 «Ювентус» купил Давидса в целях усиления состава перед решающей стадией Лиги чемпионов. Хотя и в «Юве» было всякое, Эдгар пришелся «черно-белым» ко двору, стал одним из лидеров.

Несмотря на неприязнь между Хиддинком и «Питбулем», первый не мог не взять Давидса на чемпионат мира во Франции. И не прогадал. Мощный удар Давидса на последней минуте матча со сборной Югославии принес «оранжевым» выход в четвертьфинал.

В «Юве» в сезоне 98/99 были большие проблемы, но Эдгар вместе с партнерами выдержал все и вскоре (в 2002, 2003 годах) выиграл чемпионат Италии. Выход в финал Лиги чемпионов в 2003 году стал неудачей. которая могла испортить Давидсу весь сезон. Пошли слухи о его продаже в «Рому», «Барсу», но Эдгар все же решился продлить контракт с «Ювентусом». Давидс остается одним из самых популярных футболистов мира и одним из лучших на своей позиции.

Джованни Ван Бронкхорст: «Он просто полузащитник, каких больше нет. Первый раз я увидел его в составе «Аякса» — он был на пару лет старше меня, но уже тогда у него были огромные способности и потрясающий дриблинг. Однако, он не кто иной, как игрок, умеющий выиграть мяч, который понимает, что команда всегда стоит на первом месте. Как Рой Кин, Эдгар — душа любой команды. Его дух невероятен.»

Патрик Клюйверт: «Он очень важный игрок полузащиты: очень агрессивно борется за мяч, но очень корректно. Он не ударит тебя просто так, если вы знаете, что я имею в виду. Такой игрок как Эдгар Давидс нужен любой команде. Мне нравится его стиль игры, и он очень хороший друг.»

Марио Мелкиот: «Я не цепляюсь к Эдгару, потому что он один из моих друзей. Я думаю, он один из лучших полузащитников. Он отлично владеет левой ногой, он умелый, он сражается и он такой сильный. Может быть, он небольшой, но в этой маленькой «упаковке» есть все. Он знает, когда надо обороняться, когда атаковать, у него классное позиционное чутье. Когда он действительно хочет завладеть мячом, он, как оса, крутится вокруг тебя, пока не выиграет. За пределами поля он может шутить все время, но на поле он отлкючается.»

Очки Давидса

Эдгар Давидс — единственный в футболе очкарик, стал таковым случайно. В его правом глазу обнаружили глаукому, вызванную травмой глаза, полученной еще в 1995 году. Сделали операцию. Но с тех пор он стал нуждаться в темных очках. ФИФА особым декретом разрешило Давидсу принимать «запрещенные» лекарства и играть в «безопасных» очках. При обсуждении вопроса на заседании ФИФА вспомнили и некоего Аннибала Фросси, носившего обыкновенные минусовые очки, но выигравшего в 1936 году в составе сборной Италии Олимпийские Игры, и конечно, великого баскетболиста-очкарика из «Лос-Анджелес Лейкерс» Карима Абдул-Джаббара. Давидс заказал себе пару таких же очков, как у Карима.

Хищник мирового футбола. Эдгар Давидс

Ранние годы

В крупнейшем городе Парамбарио, столице Суринама, 13 марта 1973 года появился на свет всемирно известный суринамский футболист с голландским паспортом Эдгар Стивен Давидс. Один из самых узнаваемых игроков в мире. Отличительными чертами которого являются спортивные очки, дреды и неудержимая страсть к игре. Эдгар никогда не сдавался и поэтому многим известен как питбуль или как футболист в очках.

Вырос будущий футболист в одном из неблагополучных районах Амстердама, куда переехал с семьей. Отец был подсобным рабочим, а мать работала уборщицей. Парень рос на улице и не получил должного образования.

Футбольная и тренерская карьера Эдгара Давидса.

За всю свою футбольную карьеру Эдгар Давидс успел «побегать» по клубам. Выступал за «Аякс», « », « », « », «Интер» и «Тоттенхэм». Но обо всем по порядку.

В семнадцатилетнем возрасте оказывается в основе футбольного клуба «Аякс». Впервые выступил в составе клуба в 1991 году, а в 1992 году вместе с клубом завоевал Кубок УЕФА, в 95-м была завоевана Чемпионская лига.

В 1995 году у футболиста была обнаружена глаукома правого глаза, вследствие полученной травмы. Игрок подвергся хирургическому вмешательству и после этого вынужден был носить очки именно поэтому футболист выступал в очках. Международной федерацией футбола было принято решение о разрешении Эдгару Давидсу принимать запрещенные медикаменты и выходить на поле в очках. Очки были изготовлены персонально для футболиста по высококачественной методике. Невесомые, необычные, с небьющимися и «не потеющими» стеклами. По прошествии некоторого времени глаз футболиста восстановился, но очки остались неотъемлемой частью имиджа игрока так как многие его уже запомнили как необычного футболиста в очках.

В 1996 году футболист выступает за футбольный клуб «Милан». Как после выразился сам футболист, что переход в итальянский клуб – было самой большой его ошибкой. Игрок ломает ногу и портит отношения с Фабио Капелло, тренером клуба. Но изымает для себя важный урок, что нужно уметь держать себя под контролем, для того чтобы стать футболистом мирового уровня.

Зимой 1997 года футболист Эдгар Давидс перебирается в «Ювентус». В составе команды игрок отмечается довольно неплохими результатами, но после ухода из клуба, футбольная карьера суринамца пошла на спад. На чемпионате Франции Давидс помогает выйти команде в четвертьфинал, забивая гол на последней минуте матча.

В 2004 году из-за слабой физической подготовки «футболист в очках» отправляется на скамью запасных. Воспользовавшись неутешительным положением футболиста, «Барселона» переманивает игрока в свой состав. Давидс сразу же попадает в основной состав и вытягивает команду из трясины турнирной таблицы. Из неудачников становятся серебряными призерами Испанского первенства.

Затем был переход в «Интер», неплохо начав свою карьеру, оказался на скамье запасных, а после вообще изредка попадал в резерв. В общей сложности суринамец сыграл за клуб в 14 матчах и был продан «Тоттенхэму». Эдгар сразу играет в основе и выводит команду на более высокий уровень.

Зимой 2 года Давидс принимает решение о возвращении в футбольный клуб «Аякс». На тот момент футболисту исполнилось 34 года, и карьера игрока подходила к концу. Но «футболист в очках» был заявлен в основном составе и стараниями футболиста был выигран кубок страны.

Весной 2008 года Эдгар покидает клуб на правах свободного агента из-за окончания срока контракта. Около двух лет футболист свободным агентом курсирует по клубам, но не может найти общего языка. Ходило множество слухов об окончании футбольной карьеры Давидса, но неожиданно для всех, летом 2010 года,Эдгар возвращается в большой футбол в состав футбольного клуба «Кристал Пэлас». В то время лондонский клуб испытывал тяжелые времена, и причина перехода оставалась загадкой. Футболист Эдгар Давидс, в одном из своих интервью, дал ответ на вопросы многих. Дело в том, что свое возвращение в футбольный лондонский клуб, игрок мотивировал огромной любовью к футбольному спорту и столице Великобритании, в которую успел влюбиться еще за время игры в «Тоттенхэме». За лондонский клуб суринамец сыграл шесть матчей и покинул команду осенью 2010 года, по обоюдному согласию.

Летом 2011 года Эдгар Давидс продолжил свою карьеру в виде члена наблюдательного совета клуба «Аякс», а весной 2012 года освобождается от данной должности.

Свою тренерскую карьеру Эдгар Давидс начал в футбольном клубе «Барнет» (английская вторая лига). Параллельно играя в футбольных матчах в составе этого же клуба. Зимой 2013 года футбольная карьера Эдгара подошла к концу, а зимой 2014 года завершается и карьера тренера.

В составе национальной сборной состоял с 1994 года. Принимал участие в чемпионатах Евро 2000 и 2004. Именно в составе сборной Нидерландов к футболисту приклеилось прозвище «хищник». Из-за угрожающего вида и яркой внешности.

Личная жизнь Эдгара Давидса

Тоттенхэм Хотспур

40 (1) 2007-2008 Аякс 30 (1) 2010 Кристал Пэлас 6 (0) 2012-2014 → Барнет 35 (1) Национальная сборная** 1992-1994 Нидерланды (до 21) 8 (1) 1994-2005 Нидерланды 74 (6) Тренерская карьера 2011-2012 Аякс функционер 2012-2014 Барнет Международные медали Чемпионаты Европы Бронза Бельгия/Нидерланды 2000 Бронза Португалия 2004

* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.

** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Э́дгар Сти́вен Да́видс (нидерл. Edgar Steven Davids ; 13 марта , Парамарибо) — нидерландский футболист суринамского происхождения, полузащитник . На матчи выходил в специальных очках, которые ему были необходимы ввиду редкого нарушения зрения (глаукомы).

Клубная карьера

Воспитанник амстердамского «Аякса ». Дебютировав за клуб 8 сентября 1991 года, он быстро стал игроком стартового состава и помог клубу выиграть Кубок УЕФА 1992 года и Лигу чемпионов 1995. В 1996 году оказался в Италии в стане «Милана ». Он не имел постоянной игровой практики в миланском клубе и в декабре 1997 года перебрался в «Ювентус ». Давидс очень успешно выступал за туринский клуб, выиграв с ним три скудетто (1998, 2002, 2003). После ухода из туринского клуба его карьера пошла на спад.

Он короткое время играл за испанскую «Барселону » (2004), итальянский «Интернационале » (2004/05) и английский «Тоттенхэм » (2005/07). Зимой 2007 года вернулся в «Аякс» и помог клубу выиграть Кубок Нидерландов . В мае 2008 года закончился срок действия его контракта с «Аяксом», капитаном которого он был, и Давидс стал свободным агентом . Осенью 2008 года мог перейти в «Лос-Анджелес Гэлакси ». В сентябре 2009 года мог перейти в «Витесс », а в октябре в «Лестер Сити », но не смог договориться с клубами.

20 августа 2010 года Давидс заключил контракт с английским клубом «Кристал Пэлас » . 8 ноября 2010 года прекратил выступления за английский клуб .

Карьера в сборной

Тренерская карьера

2 июня 2011 года Эдгар Давидс вернулся в «Аякс » в качестве члена наблюдательного совета. 13 апреля 2012 года Давидс сложил с себя полномочия функционера .

11 октября 2012 года Давидс стал играющим тренером клуба английской второй лиги «Барнет », поделив на равных правах обязанности главного тренера с Марком Робсоном . 28 декабря 2012 года Эдгар Давидс стал единоличным главным тренером «Барнета» .

В декабре 2013 года объявил о завершении карьеры футболиста, после того как получил третью красную карточку за сезон в матчах за «Барнет» .

18 января 2014 года официальный сайт клуба сообщил о том, что по взаимному согласию Давидс покидает должность главного тренера «Барнета» .

Достижения

УЕФА

Анри · Баджо · Баллак · Барези · Беккенбауэр · Бекхэм · Бергкамп · Бергоми · Бест · Бонек · Бониперти · Брайтнер · Бутрагеньо · Буффон · Бэнкс · ван Бастен · В. ван де Керкхоф · ван дер Эльст · ван Нистелрой · Виейра · Вьери · Гуллит · Давидс · Далглиш · Дасаев · Дель Пьеро · Десайи · Дешам · Дзофф · Зеедорф · Зеелер · Зидан · Кан · Кантона · Киган · Кин · Клинсман · Клюйверт · Копа · Кройф · Кулеманс · Б. Лаудруп · М. Лаудруп · Линекер · Луис Энрике · Майер · Росси

АФК

Отрывок, характеризующий Давидс, Эдгар

– Любит ли он тебя?
– Любит ли? – повторила Наташа с улыбкой сожаления о непонятливости своей подруги. – Ведь ты прочла письмо, ты видела его?
– Но если он неблагородный человек?
– Он!… неблагородный человек? Коли бы ты знала! – говорила Наташа.
– Если он благородный человек, то он или должен объявить свое намерение, или перестать видеться с тобой; и ежели ты не хочешь этого сделать, то я сделаю это, я напишу ему, я скажу папа, – решительно сказала Соня.
– Да я жить не могу без него! – закричала Наташа.
– Наташа, я не понимаю тебя. И что ты говоришь! Вспомни об отце, о Nicolas.
– Мне никого не нужно, я никого не люблю, кроме его. Как ты смеешь говорить, что он неблагороден? Ты разве не знаешь, что я его люблю? – кричала Наташа. – Соня, уйди, я не хочу с тобой ссориться, уйди, ради Бога уйди: ты видишь, как я мучаюсь, – злобно кричала Наташа сдержанно раздраженным и отчаянным голосом. Соня разрыдалась и выбежала из комнаты.
Наташа подошла к столу и, не думав ни минуты, написала тот ответ княжне Марье, который она не могла написать целое утро. В письме этом она коротко писала княжне Марье, что все недоразуменья их кончены, что, пользуясь великодушием князя Андрея, который уезжая дал ей свободу, она просит ее забыть всё и простить ее ежели она перед нею виновата, но что она не может быть его женой. Всё это ей казалось так легко, просто и ясно в эту минуту.

В пятницу Ростовы должны были ехать в деревню, а граф в среду поехал с покупщиком в свою подмосковную.
В день отъезда графа, Соня с Наташей были званы на большой обед к Карагиным, и Марья Дмитриевна повезла их. На обеде этом Наташа опять встретилась с Анатолем, и Соня заметила, что Наташа говорила с ним что то, желая не быть услышанной, и всё время обеда была еще более взволнована, чем прежде. Когда они вернулись домой, Наташа начала первая с Соней то объяснение, которого ждала ее подруга.
– Вот ты, Соня, говорила разные глупости про него, – начала Наташа кротким голосом, тем голосом, которым говорят дети, когда хотят, чтобы их похвалили. – Мы объяснились с ним нынче.
– Ну, что же, что? Ну что ж он сказал? Наташа, как я рада, что ты не сердишься на меня. Говори мне всё, всю правду. Что же он сказал?
Наташа задумалась.
– Ах Соня, если бы ты знала его так, как я! Он сказал… Он спрашивал меня о том, как я обещала Болконскому. Он обрадовался, что от меня зависит отказать ему.
Соня грустно вздохнула.
– Но ведь ты не отказала Болконскому, – сказала она.
– А может быть я и отказала! Может быть с Болконским всё кончено. Почему ты думаешь про меня так дурно?
– Я ничего не думаю, я только не понимаю этого…
– Подожди, Соня, ты всё поймешь. Увидишь, какой он человек. Ты не думай дурное ни про меня, ни про него.
– Я ни про кого не думаю дурное: я всех люблю и всех жалею. Но что же мне делать?
Соня не сдавалась на нежный тон, с которым к ней обращалась Наташа. Чем размягченнее и искательнее было выражение лица Наташи, тем серьезнее и строже было лицо Сони.
– Наташа, – сказала она, – ты просила меня не говорить с тобой, я и не говорила, теперь ты сама начала. Наташа, я не верю ему. Зачем эта тайна?
– Опять, опять! – перебила Наташа.
– Наташа, я боюсь за тебя.
– Чего бояться?
– Я боюсь, что ты погубишь себя, – решительно сказала Соня, сама испугавшись того что она сказала.
Лицо Наташи опять выразило злобу.
– И погублю, погублю, как можно скорее погублю себя. Не ваше дело. Не вам, а мне дурно будет. Оставь, оставь меня. Я ненавижу тебя.
– Наташа! – испуганно взывала Соня.
– Ненавижу, ненавижу! И ты мой враг навсегда!
Наташа выбежала из комнаты.
Наташа не говорила больше с Соней и избегала ее. С тем же выражением взволнованного удивления и преступности она ходила по комнатам, принимаясь то за то, то за другое занятие и тотчас же бросая их.
Как это ни тяжело было для Сони, но она, не спуская глаз, следила за своей подругой.
Накануне того дня, в который должен был вернуться граф, Соня заметила, что Наташа сидела всё утро у окна гостиной, как будто ожидая чего то и что она сделала какой то знак проехавшему военному, которого Соня приняла за Анатоля.
Соня стала еще внимательнее наблюдать свою подругу и заметила, что Наташа была всё время обеда и вечер в странном и неестественном состоянии (отвечала невпопад на делаемые ей вопросы, начинала и не доканчивала фразы, всему смеялась).
После чая Соня увидала робеющую горничную девушку, выжидавшую ее у двери Наташи. Она пропустила ее и, подслушав у двери, узнала, что опять было передано письмо. И вдруг Соне стало ясно, что у Наташи был какой нибудь страшный план на нынешний вечер. Соня постучалась к ней. Наташа не пустила ее.
«Она убежит с ним! думала Соня. Она на всё способна. Нынче в лице ее было что то особенно жалкое и решительное. Она заплакала, прощаясь с дяденькой, вспоминала Соня. Да это верно, она бежит с ним, – но что мне делать?» думала Соня, припоминая теперь те признаки, которые ясно доказывали, почему у Наташи было какое то страшное намерение. «Графа нет. Что мне делать, написать к Курагину, требуя от него объяснения? Но кто велит ему ответить? Писать Пьеру, как просил князь Андрей в случае несчастия?… Но может быть, в самом деле она уже отказала Болконскому (она вчера отослала письмо княжне Марье). Дяденьки нет!» Сказать Марье Дмитриевне, которая так верила в Наташу, Соне казалось ужасно. «Но так или иначе, думала Соня, стоя в темном коридоре: теперь или никогда пришло время доказать, что я помню благодеяния их семейства и люблю Nicolas. Нет, я хоть три ночи не буду спать, а не выйду из этого коридора и силой не пущу ее, и не дам позору обрушиться на их семейство», думала она.

Анатоль последнее время переселился к Долохову. План похищения Ростовой уже несколько дней был обдуман и приготовлен Долоховым, и в тот день, когда Соня, подслушав у двери Наташу, решилась оберегать ее, план этот должен был быть приведен в исполнение. Наташа в десять часов вечера обещала выйти к Курагину на заднее крыльцо. Курагин должен был посадить ее в приготовленную тройку и везти за 60 верст от Москвы в село Каменку, где был приготовлен расстриженный поп, который должен был обвенчать их. В Каменке и была готова подстава, которая должна была вывезти их на Варшавскую дорогу и там на почтовых они должны были скакать за границу.
У Анатоля были и паспорт, и подорожная, и десять тысяч денег, взятые у сестры, и десять тысяч, занятые через посредство Долохова.
Два свидетеля – Хвостиков, бывший приказный, которого употреблял для игры Долохов и Макарин, отставной гусар, добродушный и слабый человек, питавший беспредельную любовь к Курагину – сидели в первой комнате за чаем.
В большом кабинете Долохова, убранном от стен до потолка персидскими коврами, медвежьими шкурами и оружием, сидел Долохов в дорожном бешмете и сапогах перед раскрытым бюро, на котором лежали счеты и пачки денег. Анатоль в расстегнутом мундире ходил из той комнаты, где сидели свидетели, через кабинет в заднюю комнату, где его лакей француз с другими укладывал последние вещи. Долохов считал деньги и записывал.
– Ну, – сказал он, – Хвостикову надо дать две тысячи.
– Ну и дай, – сказал Анатоль.
– Макарка (они так звали Макарина), этот бескорыстно за тебя в огонь и в воду. Ну вот и кончены счеты, – сказал Долохов, показывая ему записку. – Так?
– Да, разумеется, так, – сказал Анатоль, видимо не слушавший Долохова и с улыбкой, не сходившей у него с лица, смотревший вперед себя.
Долохов захлопнул бюро и обратился к Анатолю с насмешливой улыбкой.
– А знаешь что – брось всё это: еще время есть! – сказал он.
– Дурак! – сказал Анатоль. – Перестань говорить глупости. Ежели бы ты знал… Это чорт знает, что такое!
– Право брось, – сказал Долохов. – Я тебе дело говорю. Разве это шутка, что ты затеял?
– Ну, опять, опять дразнить? Пошел к чорту! А?… – сморщившись сказал Анатоль. – Право не до твоих дурацких шуток. – И он ушел из комнаты.
Долохов презрительно и снисходительно улыбался, когда Анатоль вышел.
– Ты постой, – сказал он вслед Анатолю, – я не шучу, я дело говорю, поди, поди сюда.
Анатоль опять вошел в комнату и, стараясь сосредоточить внимание, смотрел на Долохова, очевидно невольно покоряясь ему.
– Ты меня слушай, я тебе последний раз говорю. Что мне с тобой шутить? Разве я тебе перечил? Кто тебе всё устроил, кто попа нашел, кто паспорт взял, кто денег достал? Всё я.
– Ну и спасибо тебе. Ты думаешь я тебе не благодарен? – Анатоль вздохнул и обнял Долохова.
– Я тебе помогал, но всё же я тебе должен правду сказать: дело опасное и, если разобрать, глупое. Ну, ты ее увезешь, хорошо. Разве это так оставят? Узнается дело, что ты женат. Ведь тебя под уголовный суд подведут…
– Ах! глупости, глупости! – опять сморщившись заговорил Анатоль. – Ведь я тебе толковал. А? – И Анатоль с тем особенным пристрастием (которое бывает у людей тупых) к умозаключению, до которого они дойдут своим умом, повторил то рассуждение, которое он раз сто повторял Долохову. – Ведь я тебе толковал, я решил: ежели этот брак будет недействителен, – cказал он, загибая палец, – значит я не отвечаю; ну а ежели действителен, всё равно: за границей никто этого не будет знать, ну ведь так? И не говори, не говори, не говори!